PARROQUIA ORTODOXA SAN SIMEÒN N. T. Y SAN INNOKENTII DE MOSCÙ.-



PATRIARCADO DE MOSCÙ Y TODAS LAS RUSIAS.-



C/ TATO, 6.- 03005 ALICANTE.- Muy cerca de la Estaciòn de Trenes.-








MIÈRCOLES 31 DE AGOSTO: 7 h. de la Tarde, OFICIO DE VECHERNIA-VÌSPERAS( en Ruso
y Español ).-

La Iglesia estarà ABIERTA desde las 6h. Tarde hasta las 8,30 h. Tarde, para
Celebrar MOLEBEN, PANAJYDA,

ORACIONES, CONFESIÒN-SPOVEDANIA- ......





DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE, 10,30 h. DIVINA LITURGIA (MISA), FESTIVIDAD DE LA
CREACIÒN.-

Tambièn Celebraremos la FESTIVIDAD DEL NUEVO AÑO ECLESIAL(de la Iglesia) con
ORACIÒN y

BENDICIÒN por el NUEVO AÑO ESCOLAR para todos los NIÑOS/AS.-

12,30 h. ÀGAPE PARROQUIAL, La hora del Cafè y Tè, momentos de compartir y
confraternizaciòn.-

PARROQUIA SAN SIMEÒN NUEVO TEÒLOGO Y SAN INNOKENTII DE MOSCÙ.- PATRIARCADO DE MOSCÙ Y TODA RUSIA.-

C/ TATO, 6.- 03005 ALICANTE. Barrio de San Blàs. Muy cerca de la Estaciòn de
Trenes.







BALANCE ANUAL PARROQUIAL:


A principios de Septiembre comenzarà el NUEVO AÑO ECLESIAL, hagamos balance.



ACCIÒN SACRAMENTAL: Durante este ùltimo año hemos celebrado todos los Domin-

gos la DIVINA LITURGIA (Misa), tambièn las FESTIVIDADES importantes. Se han BAU-

TIZADO varios niños y adultos. Se han CRISMADO (Confirmado) varias personas. Con

bastante frecuencia se administra el SACRAMENTO DE LA CONFESIÒN-Spovedania-.

Se han celebrado BODAS, muchos MOLEBEN, PANAJYDAS, VECHERNIAS-VÌSPERAS,

BENDICIONES DE CASAS, LOCALES, COCHES, etc., etc.






VARIAS ACTIVIDADES: Durante este ùltimo año se HAN REPARTIDO GRATUITAMENTE

unos 30.000 Kgrs. DE ALIMENTOS sòlidos y lìquidos, procedentes sobretodo del
BANCO

DE ALIMENTOS DE ALICANTE, tambièn ROPA de niños, caballero y señora.

CATEQUESIS: Se imparte la CATEQUESIS DE NIÑOS los Domingos despuès de la LITUR-

gia, el Catequista es GREGORIO M. P.. A partir del MIÈRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE,

7,30 h. de la Tarde, el p. Osios darà CATEQUESIS para los mayores.

ACTIVIDAD ECUMÈNICA E INTERRELIGIOSA: Nuestro Delegado parroquial es GREGORIO

MORENO, el cual representa muy dignamente nuestro compromiso ECUMÈNICO e
INTERRE-

LIGIOSO( MIA: Mesa Interreligiosa de Alicante).

La PARROQUIA tiene una JUNTA o CONSEJO PARROQUIAL, sobretodo para ofrecer
COLABORACIÒN.





CRECIMIENTO EN NÙMERO DE PARROQUIANOS/AS: El crecimiento de MIEMBROS DE LA

PARROQUIA la podrìamos calificar de muy IMPORTANTE. Hace 5 meses nos tuvimos que
cambiar

de lugar por falta de espacio. En la actualidad, aùn en los meses de JULIO Y
AGOSTO la IGLESIA

SE LLENA. ¿ QUE SUCEDERÀ ? ¿ NOS TENDREMOS QUE CAMBIAR DE NUEVO Y YA DIFINI-

TIVAMENTE A UN LUGAR MUCHO MÀS GRANDE Y CERCANO ? El tiempo lo dirà...




ECONOMÌA DE LA PARROQUIA: Terminamos el Año con NÙMEROS ROJOS: - 318 Euros. Nos
po-

driamos preguntar como es esto posible viniendo tantas personas: la gran mayorìa
son INMIGRANTES,

el paro y la crisis que nos afecta, los compromisos de SOLIDARIDAD, CARIDAD y
AYUDA A LOS

NECESITADOS a los cuales hace frente la Parroquia, el ALQUILER, LUZ, AGUA y
diversos gastos...



GRATITUD SINCERA: Somos conscientes que todo lo BUENO y POSITIVO de nuestra
Parroquia viene

de la Gracia y Bondad del Señor, y tambièn de la SOLIDARIDAD de los
PARROQUIANOS/AS, AMIGOS

y BENEFACTORES QUE NOS APOYAN en varios sentidos. ¡ MUCHAS GRACIAS ¡









Su humilde servidor,
Protoierey Osios +
Sacerdorte de la Iglesia Rusa.-

Архипастырский визит епископа Нестора на приходы Северной Италии

В субботу, 16 июля 2011 года, епископ Корсунский Нестор совершил Божественную литургию в храме в честь свт. Амвросия Медиоланского в Милане. Его Преосвященству сослужили настоятель Свято-Амвросиевского прихода протоиерей Николай Макар и другие клирики италийских приходов Корсунской епархии. За Литургией владыка Нестор совершил диаконскую хиротонию прихожанина храма итальянца Евгения Миози (Eugenio Miosi).

Фотоальбом архипастырского визита епископа Нестора в Милан размещен на этой странице.

Во второй половине дня, в сопровождении протоиерея Николая Макара, управляющий Корсунской епархией посетил храм в честь святых первоверховных апостолов Петра и Павла г. Комо (провинция Ломбардия). В ходе архипастырского визита епископ Нестор совершил праздничный молебен святым апостолам и встретился с прихожанами храма.

После этого, епископ Нестор имел встречу с викарием католического епископа г. Комо.

В неделю 5-ую по Пятидесятнице, в день памяти святых царственных страстотерпцев, епископ Корсунский Нестор соврешил Божественную литургию в храме в честь Трех святителей г. Пьяченца. За богослужением, по благословению Святейшего Патриарха Кирилла, епископ Нестор возвел настоятеля храма священника Григория Катана в сан протоиерея.

Lundi 18 Juillet 2011

Епископ Корсунский Нестор совершил монашеский постриг протоиерея Николая Макара

В воскресенье 21 августа 2011 г. в Милане епископ Корсунский Нестор совершил монашеский постриг протоиерея Николая Макара, настоятеля Амвросиевского прихода Русской Православной Церкви в Милане, преподавателя Парижской православной семинарии. В монашестве отец Николай получил имя Амвросия в честь святителя Амвросия Медиоланского.

На следующий день в Воздвиженском скиту в швейцарской провинции Лугано, во время Божественной литургии, епископ Нестор постриг в великую схиму настоятеля скита иеромонаха Гавриила (Бунге). В схиме отец Гавриил был назван в честь преподобного Гавриила Константинопольского.

Lundi 22 Août 201

ANUNCIOS DE LA PARROQUIA:







El MIÈRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE A LAS 7,30 H. DE LA TARDE EMPIEZAN EN


LA PARROQUIA LAS CLASES DE ESPAÑOL. Estas clases son gratis. Empezaremos

con un NIVEL BÀSICO O ELEMENTAL.




CATEQUESIS PARA LOS MAYORES: Todos los VIERNES a las 7 h. de la Tarde en la

PARROQUIA, tendremos Catequesis o Enseñanza sobre las verdades de la Fe de la
Igle-

sia Ortodoxa, para un mayor CONOCIMIENTO y tambièn PROGRESO espiritual.




CATEQUESIS PARA LOS NIÑOS/AS: Animamos a los padres y familiares de nuestra Pa-

rroquia para la CATEQUESIS DE LOS NIÑOS, que se da los DOMINGOS despuès de la
Di-

vina Liturgia. Es muy importante enseñar a los niños los FUNDAMENTOS CRISTIANOS

ORTODOXOS. El maestro es nuesto amigo GREGORIO MORENO.





PÀRROCO: p. Osios.-
600.789.941.

---

Déclaration du Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe sur la montée de la christianophobie dans le monde

Le document a été adopté lors de la réunion du Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe à Saint-Pétersbourg le 30 mai 2011.

C’est avec une profonde inquiétude que l’Église orthodoxe russe reçoit les informations venues de différents pays du monde sur l’augmentation de la fréquence des manifestations de christianophobie. Les chrétiens subissent des persécutions, sont victimes d’intolérance et de différentes formes de discrimination. Les récents évènements tragiques de Giza, les 7-8 mai derniers, lorsque des églises chrétiennes ont été brûlées et des paroissiens de l’Église copte ont péri au cours de désordres massifs ne sont qu’un des maillons de la longue chaîne d’évènements semblables. Nos frères et sœurs sont tués, chassés de leurs maisons, séparés de leurs parents et de leurs proches, privés du droit de confesser leurs convictions religieuses et d’élever leurs enfants suivant leur foi. Malheureusement, les manifestations de christianophobie ne peuvent plus être interprétées comme des incidents occasionnels : il s’agit d’une tendance bien établie dans certaines régions du monde.

Suivant les pays, les actes de discrimination envers les chrétiens prennent des formes différentes. Dans certains cas, les chrétiens sont victimes d’actes de vandalisme qui sont généralement des manifestations d’extrémisme religieux. Dans plusieurs pays où les chrétiens sont minoritaires, leur liberté de religion est notablement restreinte : ceci concerne en particulièrement la célébration des offices, la propriété ainsi que la création et le bon fonctionnement d’établissements d’enseignement de la théologie. Dans certains cas, des décisions judiciaires particulièrement dures, allant jusqu’à la peine de mort pour blasphème (entendu dans ces cas comme désaccord avec les croyances d’autres religions) ont été prises à l’encontre des chrétiens. Même dans les pays où la christianophobie se limite à considérer les chrétiens comme des « citoyens de seconde zone », la situation de nos frères reste difficile. Ces faits entraîne une immigration massive des chrétiens qui quittent des pays où ils vivent depuis des siècles, comme c’est le cas actuellement en Irak et dans certains autres pays du Proche-Orient.

Dans le même temps, on observe des manifestations de christianophobie dans les pays dont la majorité des citoyens est de confession chrétienne. La domination d’un sécularisme rigide, voire agressif tend à évincer les chrétiens hors de la sphère publique, tandis que les déclarations et les actes dictés par la foi chrétienne, en premier lieu ceux concernant l’évaluation morale des évènements, suscite une réaction négative.

En attirant l’attention sur les manifestations de plus en plus fréquentes de christianophobie, de discrimination et de persécution des chrétiens de différentes confessions, nous n’avons pas l’intention de nous ingérer dans les affaires intérieures des états et n’y incitons pas la communauté internationale. Le christianisme enseigne à ses adeptes d’obéir à la loi et de respecter les gouvernements légaux, suivant les paroles de saint Paul : « Que chacun se soumette aux autorités en charge » (Rom 13, 1). Dans le même temps, les états, responsables de leurs citoyens, ont l’obligation de respecter la dignité et les droits de tous et, par conséquent, de garantir la liberté de religion et la sécurité des communautés religieuses.

Nous n’envisageons pas les autres religions comme source de christianophobie. L’Église orthodoxe russe s’est toujours élevée contre toute forme de discrimination des citoyens et des peuples en fonction de leur appartenance religieuse. Elle condamme fermement toute manifestation d’antisémitisme et d’islamophobie. La Russie et les pays faisant partie du territoire canonique du Patriarcat de Moscou sont riches d’une longue expérience de coexistence pacifique des religions, de respect mutuel et de solidarité interreligieuse. Nous sommes prêts à partager cette expérience avec ceux qui désirent bâtir une société fondée sur la justice.

La christianophobie se manifeste avant tout lorsque les différences religieuses sont utilisées à des fins politiques, principalement par des groupes extrémistes dont les objectifs sont incompatibles avec le bien de la société dans son ensemble. Ce genre de manifestations mérite une condamnation explicite de la part de toutes les forces saines de la société, y compris les représentants des autorités publiques et les leaders religieux. La discrimination religieuse ne pourra être vaincue que par un dialogue élargi entre les états, les organisations internationales, les communautés religieuses et les représentants de la société civile.

Nous appelons la communauté internationale, les leaders religieux et toutes les forces publiques responsables à élaborer des mécanismes complets et efficaces de défense des chrétiens et des communautés chrétiennes subissant des persécutions ou des restrictions dans leur vie et leurs activités religieuses.

L’Église orthodoxe russe est favorable à l’activisation du dialogue entre les leaders religieux et la communauté internationale dans le but de travailler à l’établissement des principes de coexistence pacifique des croyants appartenant à différentes traditions.

Nous exprimons notre solidarité à nos frères et sœurs chrétiens, victimes de discriminations, de persécutions et de violences. Nous compatissons à leurs souffrances et à leurs privations, où qu’ils accomplissent leur pèlerinage terrestre.

Nous prions et invitons les fidèles de l’Église à intensifier leur prière pour nos frères et sœurs persécutés, pour l’affermissement de leur foi et leur courage spirituel.

Traduction française du site du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou

Une coordination pour la pastorale auprès des fidèles moldaves mise en place dans le diocèse de Chersonèse

A l'initiative de l'évêque Nestor de Chersonèse, un secrétariat pour la pastorale auprès des fidèles moldaves vient d'être créé au sein du diocèse de Chersonèse qui regroupe des communautés orthodoxes du patriarcat de Moscou situées en France, Espagne, Suisse et Portugal. L'évêque de Chersonèse est chargé également, à titre provisoire, de l'administration des paroisses de l’Église russe en Italie.

Au cours des années, de nombreux moldaves sont arrivés en Europe occidentale pour différentes raisons: études, travail ou simplement pour y vivre. Dans certaines localités, ils ont constitué des communautés orthodoxes moldaves de la région. Le nouveau secrétariat aura pour objectif de faciliter l'intégration des fidèles moldaves dans le diocèse de Chersonèse et de coordonner l'activité de ces communautés.

Un site internet, en roumain et en français, est ouvert par ce service de coordination. Sur la page de Contact, il est possible de trouver les coordonnés des responsables du service.

Jeudi 18 Août 2011

IGLESIA ORTODOXA DE S. SIMEÒN N. T. Y S. INNOKENTII DE MOSCÙ.-



PATRIARCADO DE MOSCÙ Y TODA RUSIA.-



C/ Tato, 6.- 03005 ALICANTE.- Muy cerca de la Estaciòn de Trenes.-








MIÈRCOLES 24 DE AGOSTO: La Iglesia està ABIERTA desde las5,30 h. hasta

las 8, 30h. de la tarde, para celebrar MOLEBEN, ORACIONES, PANAJYDAS...

VECHERNIA-VÌSPERAS a las 7 h. de la Tarde.



DOMINGO 28 DE AGOSTO: A las 10, 30 h. DIVINA LITURGIA (Misa Ortodoxa).-

Gran Festividad: LA DORMICIÒN DE LA S.S. MADRE DE DIOS.-

Fin de la ABSTINENCIA ( Pequeña Cuaresma de la Madre de Dios ).-

COMIDA PARROQUIAL: 12, 30h. para Celebrar la Gran Fiesta.-


¡ AMIGOS Y PARROQUIANOS/AS, TODOS INVITADOS ¡

PARROQUIA ORTODOXA S. SIMEÒN Y SAN INNOKENTII.-


PATRIARCADO DE MOSCÙ Y TODA RUSIA.-


C/ Tato, 6.- 03005 ALICANTE ( Barrio de San Blàs ).-



MIÈRCOLES 17 DE AGOSTO: A las 7 h. de la Tarde, VECHERNIA-VÌSPERAS.

La IGLESIA estarà abierta desde las 5,30 h. de la Tarde hasta las 8,30 h. para

celebrar: MOLEBEN, PANAJYDAS, ORACIONES para quienes lo pidan.




VIERNES 19 DE AGOSTO: 10,30 h. de la Mañana, DIVINA LITURGIA( Misa Orto-

doxa ). FESTIVIDAD DE LA TRANSFIGURACIÒN DE NUESTRO SEÑOR Y SAL-

VADOR JESUCRISTO.

BENDICIÒN DE LAS FRUTAS: Uvas, Manzanas, Miel.......

12,30 h. ÂGAPE PARROQUIAL, desayuno para compartir amistad entre los

parroquianos/as.




DOMINGO 21 DE AGOSTO: 10,30h. de la Mañana DIVINA LITURGIA (Misa). Domin-

go de DESPUÈS DE LA GRAN FESTIVIDAD DE LA TRANSFIGURACIÒN DEL SEÑOR.

12,30 h. ÀGAPE EN LA PARROQUIA, Hora del Cafè y el Tè-CHAI-.



¡ TODOS MUY BIENVENIDOS A LOS OFICIOS Y REFRIGERIOS
¡







NOTICIAS Y ANUNCIOS PARROQUIALES:



AGRADECIMIENTOS: estamos muy contentos por los DONATIVOS RECIBIDOS para com-

partirlos con los MÀS NECESITADOS. Sincera gratitud a Don Àngel L. y Valeria por
su impor-

tante donativo, tambièn por los donativos generosos de Gregorio P., Konstantin,
Sofìa, p. Osios,

Irina, Zviad y Tea....


GESTIONES CARITATIVAS REALIZADAS: hemos podido pagar el BILLETE DE AVIÒN al Sr.

Genady para su regreso a su pais, que tanta falta le hacìa. Tambièn, para la
Sra. Valentina

Molkanova hemos podido ALQUILAR UNA HABITACIÒN muy cerca de la Iglesia, comprar
me-

dicamentos, alimentos, etc.



OBSERVACIÒN: Nuestra parroquia està compuesta por un buen nùmero de INMIGRANTES

RUSOS, UCRANIANOS, GEORGIANOS..., y es para nosotros un "reto" de solidaridad,
com-

partir con amor y dignidad con los que verdaderamente estàn muy necesitados,
como nos

enseña Cristo en su Santo Evangelio.





Rector: p. Osios +
600.789.941.

PARROQUIA SAN SIMEÒN N. T. Y SAN INNOKENTII DE MOSCÙ.-


PATRIARCADO DE MOSCÙ.-


C/ TATO, 6.- 03005 ALICANTE.- Barrio San Blàs,- Muy cerca de la RENFE.-






MIÈRCOLES 10 DE AGOSTO: de 18 a 20 h. Moleben, Panajyda...

A las 19 h. VECHERNIA-VÌSPERAS: Acathistos a SAN PANTALEIMON.-



DOMINGO 14 DE AGOSTO: 10 h. Oficio de las Horas: TERCIA Y SEXTA.-

10, 30 h. DIVINA LITURGIA (MISA ).- Comienzo de la "Cuaresma" de la

Dormiciòn de la Madre de Dios.

12 h. ÀGAPE PARROQUIAL, tiempo del Cafè y del Tè (CHAI).-





NOTICIAS PARROQUIALES:


* Tenemos un amigo y hermano ruso en la Parroquia que està en nuestro pais de

una forma que debe salir para su pais. Debemos pagarle el billete y gastos de
viaje.

Èl no tiene nada, la parroquia le ayuda, de otro modo serìa INDIGENTE.


La Sra. Valentina Molkanova se ha quedado sin trabajo ni sitio donde vivir, pues
su

trabajo era asistenta de hogar a pleno tiempo. Provisionalmente se le ha dado

hospitalidad en casa de Zviad Basaria. Tenemos como parroquia que encontrarle
una

HABITACIÒN DE ALQUILER, proveer su sustento y encontrarle trabajo.




ANTE ESTOS DOS CASOS ROGAMOS SU AYUDA POR PEQUEÑA QUE SEA,

PONERSE EN CONTACTO CON EL P. OSIOS O EL TESORERO SR. RICARDO

BERMELL( Tesorero parroquial ).-



p. Osios

Le Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe russe s'est réuni à Kiev et a créé plusieurs nouveaux diocèses

Réuni à la laure des Grottes de Kiev le 27 juillet 2011, sous la présidence du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe russe a créé une nouvelle région métropolitaine, en Asie centrale (comprenant les diocèses de Tadjikistan, d'Ouzbekistan, de Kirghistan et le doyenné de Turkmenistan) et six nouveaux diocèses sur le territoire de la Fédération de Russie. Par ailleurs, il a confié à la Commission interconciliaire d'élaborer des statuts pour la coordination entre les diocèses dans les mêmes régions, afin de promouvoir la conciliarité et la mission pastorale commune.

Le Synode a nommé des évêques auxiliaires dans les diocèses de Voronège, Tver et Oufa. Il a examiné également les rapports du patriarche Cyrille sur son activité, ceux des présidents des autres organes synodaux.

Jeudi 28 Juillet 2011

PARROQUIA ORTODOXA ALICANTE.-


Patriarcado de Moscù.-



C/ TATO, 6.- 03005 ALICANTE.-






MIÈRCOLES, 3 DE AGOSTO: de 18 a 20 h., MOLEBEN, PANAJYDA...., a las 19 h.
VECHERNIA-VÌSPERAS.-


Los MIÈRCOLES por las tardes es un buen momento para HACER CONSULTAS AL P.
OSIOS, encargar: Moleben,


Panajyda, Bendiciòn de Casa, Bautismos, Oraciones y todo tipo de cosas para los
parroquianos/as...




DOMINGO, 7 DE AGOSTO: 10,30 h. Divina Liturgia ( MISA ) ,VIII DOMINGO DE
PENTECOSTÈS.


12 h. La Hora del TÈ (CHAI) y del CAFÊ, momentos de compartir AMISTAD entre los
PARROQUIANOS/AS.-






REPARTO DE ALIMENTOS GRATUITOS: Recientemente hemos repartido 5.200 Kgrs. de
Leche lìquida, tambièn en

polvo, Galletas, Zumos, Arroz, Harina, Natillas, Macarrones, Spaguettis, Sopa,
etc., etc. Lo hemos repartido entre los

NECESITADOS de la parroquia y sobretodo del Barrio de San Blàs donde hay
Catòlicos, Protestantes, Musulmanes...

Dentro de unos 25 dìas VENDRÀN MÀS ALIMENTOS y volveremos a avisar.




Protoierey Osios +
Pàrroco.-